第八章 英语翻译

陈莉丝毫不肯退让，直视着林语琴，说道：“小伟，告诉她我是你什么人，我有没有权力让你跟我走？”

林语琴也丝毫不肯退让，同样直视着陈莉，说道：“江伟同学，告诉我她是你什么人，她有什么权力阻止你跟我交往？”

两个女生互相怒目而视，都气势咄咄逼人，非要一争短长，没有丝毫相让的意思，可怜的江伟，何曾见过这架势？他想去拉开两个女生，然而两个女生气势凛然，他胆怯，不敢伸手，他终究还是手足无措了，惊惶之中，他说道：“是我女同学。。。。”

陈莉一怔，林语琴也是一怔，不待陈莉反应过来，林语琴抢先一步，大笑起来：“妹妹，你亲耳听到了吧？你的身份是女同学，哈！”

满室皆惊，连唐海洋这种有意拆散别人姻缘的人都惊讶得张大了嘴巴，张志飞急得站了起来，紧走几步拉着江伟的胳膊说道：“小伟，你怎么了？你别急，慢慢说！”

江伟茫然，他看着眼前得意洋洋的林语琴和悲伤欲绝的陈莉，忽然想起了杨颖，继而他头脑混沌，一片空白了。

林语琴得意，大笑道：“妹妹，你还需努力啊，想靠恋爱这条终南捷径去美国繁华富庶之地享受荣华富贵，可不是一件容易的事情！”

说罢，她止住笑，向她的女伴招了招手，说道：“姗姗，咱们走。”

李姗慌忙不迭的跑过来，林语琴携了她，转身就走，然而行得几步，她停住了脚步，回转身，径直朝唐海洋走来，她停在他面前，冷冷的看着他，非常鄙夷、非常不屑的说道：“真有心机，踩着同学的肩膀上位，可真了不得！这位仙女般纯美的妹妹要是能看上你这种卑鄙小人，老天可真是瞎了眼！”

说罢，她回转身，挽了女伴的手，出门扬长而去。

宿舍内，陈莉呆然伫立，双眼噙满泪水，江伟的回答让她五雷轰顶，她感觉天旋地转，眼前一片昏暗，几欲摔倒，她想起了前两天晚上他俩还在一起卿卿我我的说着情话，多可笑啊，温情的余热尚未散去，她竟然才发现自己不过是人家的女同学而已，到底是他变了还是自己一直在自说自话？

她涨红了脸，哀痛欲绝，大颗透亮的泪珠从她双眸里滚滚落下，她跌跌撞撞的往外就跑，唐海洋忧心，叫道：“陈莉。。。。”

他欲去搀扶她，然而她冷脸叱道：“走开，别碰我。”

她终究还是跌跌撞撞的跑了出去，楼道里很快消失了她的身影和脚步声。

陈莉一走，梁新民对着唐海洋就骂了起来：“你把小伟和陈莉拆散了你终于高兴了？你行事太卑劣了，女翻译说得对，陈莉要是能看上你，老天爷眼都瞎了，也枉为小伟这三年来一直将你当朋友相待。”

张志飞顾不得责骂唐海洋，他担心江伟，见江伟呆讷气蒙，他很是着急，他轻拍江伟的后背，说道：“小伟，你怎么了？你没见过这种场面，吓傻了么？女生难缠，咱们以后不理就是了。。。。”

忽然，江伟醍醐灌顶，醒转过来，他迅速冲出了寝室。

张志飞大惊，喊道：“小伟，你干什么去？”

他不放心，出门欲追，梁新民一把拉住他，说道：“小伟已经醒转，他去追他该追的那个女生去了，他有足够的判断力，分得清亲疏远近，你不用担心。”

张志飞顿悟，不再想着去追，他转而走到唐海洋面前，说道：“海洋，你怎么能这么做事情呢？怎么能这么陷小伟于不义呢？这三年来，他是怎么待你的？同学们说你行事阴郁，他却为你辩解，说你行事有义，难道你要践行‘为兄弟两肋插刀，为女人插兄弟两刀’这种庸俗的利己主义、背叛主义吗？”

朋友如此行事，他很是痛心，他在屋内踱步，片刻之后他停下来说道：“海洋，你要迷途知返、知错就改，缘分固然不易，只是也不可强求，朋友纵然有错，也不可利用，更不能陷害，否则算什么朋友？更何况这次小伟无错！我要向你说明的是，纵然我不知道小伟为什么这样说，小伟也绝对是一个纯真纯正、对感情认真负责的人。”

其它同学也纷纷指责唐海洋，这个说道“你就是喜欢陈莉，你也不能这样踩着江伟同学的肩膀上位”，那个说道“小伟也是好心，他本不想让女翻译来，不过是咱们几个起哄他才让女翻译来的，他对那女翻译半点意思也没有，你也看得到，他基本上没怎么说话，都是那女翻译自说自话”，又一个说道“你这样只会让陈莉更加看不起你，她本来眼里就没有你，现在更看不起你了，我虽然没有女朋友，却也知哪个女生会喜欢男生这般行径的”。

唐海洋脸色铁青，自始至终，他默默承受着大家对他的批评，没有反驳一句话，他内心暗自有些懊恼，他实在没有想到宿舍里的冲突竟然会短时间恶化到如此严重的程度，他感觉有些对不起江伟，有些对不起陈莉，甚至有些对不起那个并不熟悉的女翻译和她的同伴。

鉴于唐海洋似有懊悔，张志飞说道：“海洋，希望这是你唯一一次也是最后一次这样行事，小伟今天难堪和受委屈了，我希望你能找个机会向他道歉。”

说完，他转而面对大家：“都散了吧，该干什么就干什么去。”

林语琴携了李珊，走在回女生宿舍的路上，尽管在宿舍争斗中占尽优势，她却怎么也高兴不起来，她脑海里一刻不停的思索着，好好的一次到访，怎么会弄成这样？到底是那个女孩子太蛮横还是自己太蛮横？拟或是两个人都不仅蛮横，而且愚蠢？

她低头沉思，一路无语，默默和李姗并行，突然，一个女孩子从她们身旁跑过，边跑边用手擦眼泪。

      “那个女孩。”李姗惊叫道，她拉了拉林语琴以引起她的注意，“她哭了！”

林语琴抬头观望，她看到陈莉哭泣着渐行渐远，不知如何是好，李珊说道：“江翻译也奇怪，他明明很听那女孩子的话，怎么说那女生是女同学呢？”

林语琴说道：“我也不知道江翻译为什么这么说，当时情景你也看到了，那女生气势太过咄咄逼人，我也是退无可退才话赶话那么一反问的，哪知江翻译竟然这么说，也是奇怪，只是他不是第一次这么说了。”

李珊说道：“以后有机会咱们问问江翻译，看看他是情急之中口误还是有别的意思。”

林语琴叹了口气说道：“他不会再理我了，第一次去他们宿舍就惹着了那女生，看得出来，他对那女生还是很亲昵的，也很听话。”

说话间，一个高大的男生从她们身旁奔跑而过，李珊惊讶的叫起来：“江翻译！他追那女生去了！”


　　(https://www.skjwx.cc/a/78290/78290224/70156734.html)


先定个小目标，比如1秒记住：www.skjwx.cc　书客居手机版阅读网址：m2.skjwx.cc